1、

I can't stomach heavy food.

我吃不下油腻的东西.

《现代汉英综合大词典》

2、

BYRD at once ordered his men to throw OUT two heavy FOOD SACKS.

BYRD立即命令他的人仍掉2袋重重的食物.

互联网摘选

3、

Byrd at once ordered his men to threw out two heavy food sacks.

伯德立刻命令他的助手扔掉两个沉重的食物袋子.

互联网摘选

4、

Heavy food is not good for the patient.

油腻的食物不适合那个病人.

互联网摘选

5、

The heavy food unsettled his stomach.

难消化的食物使他的胃不舒服.

词典精选例句

6、

They lived happily with good heavy food in the house.

他们从此幸福地在房子里过着衣食无忧的日子.

互联网摘选

7、

I feel sick with all this fat and heavy food.

吃了这些油腻的,难消化的食物,我都觉得恶心了.

互联网摘选

8、

Well, Shanghai food distinguishes itself with a heavy sauce, a thick stock , a sweet taste and natural flavor.

哦, 上海菜以酱油重 、 汤浓 、 味甜和味道天然而著称.

互联网摘选

9、

Marks Spencer backfills its food trucks with food waste, but this is stored in specially designed large cardboard boxes lined with a heavy plastic.

马莎百货(Marks Spencer)虽然把垃圾回填上车,但是垃圾是放在专门设计的、衬有结实塑料膜的大纸箱中的。

互联网摘选

10、

The sweet food lay heavy on my stomach.

这甜食让我的胃觉得很不舒服.

《简明英汉词典》

11、

Heavy metals also can be introduced into the food chain by widespread industrial pollution.

重金属也可通过广泛的工业污染进入食物链.

互联网摘选

12、

I'm going to have to find an apron and make real food happen daily for my children, lest they be poisoned by phthalates, dextrose and heavy metals while I'm pretending to be Jessica Lange.

我必须去找个围裙,每天给孩子们烹制真正的食物,以免在我把自己假想成杰西卡·兰格时,孩子们被邻苯二甲酸盐、葡萄糖和重金属毒害。

互联网摘选

13、

The teenagers gather around a table in a corner. They drink "spezi", the revolting mixture of coke and Fanta that German children survive on, and order the same carbohydrate-heavy food as their neighbours.

少年们围坐在靠近角落的桌子旁,喝着叫spezi的饮料,一种德国孩子爱得要死的可乐和芬达的混合饮料,点了与邻座相同的高碳水化合物食品。

互联网

14、

We should shoulder the heavy responsibility of ensuring food security, and steadily with rural vitalization.

要扛稳粮食安全的重任,稳步提升粮食产能,要深入推进农业供给侧结构性改革,要深化农业农村改革,激活乡村振兴内生动力,深入研究接续推进全面脱贫与乡村振兴有效衔接。

互联网摘选

15、

He felt Betrayed when he found the guests numerous, the food heavy , and the Ball obligatory.

当他发现众多的来宾, 过多的食物, 和非参加不可的舞会时,他感到上当受骗了.

英汉 - 翻译样例 - 文学

16、

The oily food lay heavy on my stomach.

那油腻的食物积在我胃消化不了.

网络文摘精选

17、

French cuisine is criticized by international food philosophers as fussy, heavy, and unadventurous.

法式料理被被国际上的美食家批评为过于讲究 、 厚味难化且无新意.

互联网摘选

18、

Using atomic fluorescence spectrometry ( AFS ) to determinate the heavy metal in food is a new technology.

应用原子荧光光谱法测定食品中的重金属元素是近年来发展的新技术.

网络文摘精选

19、

Cantonese food is lighter while Beijing food is heavy and spicy.

粤菜清淡适口,而京菜则味重香浓.

互联网摘选

20、

Contonese food is lighter while Beijing food is heavy and spicy.

广东菜清淡适口,而北京菜则味重香浓.

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈